sábado, 17 de agosto de 2013

Law and the Mexican Constitution/Ley y la Constitucion de la Republica Mexicana


Web Site: http://www.quijanolaw.com  Attorneys and Lawyers in Cabo San Lucas, Baja California Sur, Mexico, Los Cabos

Facebook http://www.facebook.com/quijanolaw,  Law, Ley, Legal, Law Firm
 
As we continue with our entries for the bi-lingual attorneys and lawyers in Cabo San Lucas, San Jose del Cabo and the Los Cabos area of Baja California Sur we have the following:

Continuando con lo mismo articulo 21..ahora en ingles para los abogados y bufetes en Cabo San Lucas, San José del Cabo y el área de Los Cabos en Baja California Sur:
 
 
Article 21 - The imposition of criminal penalties belongs solely and exclusively to the judicial authority. The policing of crimes is the responsibility of the Public Ministry and the Judicial Police, which shall be under the authority and the former's immediate command. Along with the judicial authority, the administrative authority may apply sanctions for infractions of police and government regulations that may only consist of a fine or an arrest for 36 hours. If the infractor does not pay the fine imposed on him, he may be arrested for a period (which shall in no case exceed 36 hours).
If the infractor is a journalist, a laborer, or worker, he or she cannot be sanctioned with a fine more than his or her pay, or salary for one day.
The fine for non-salaried workers must not exceed the equivalent of a day of their earnings.
The decisions of the Public Ministry about the non-exercise and ending of penal action, may be challenged by jurisdictional means in the terms that the law establishes.
Public security is a function at the charge of the Federation, the Federal District, the States, and the Municipalities, in their respective areas of jurisdiction that this Constitution specifies. The performance of police institutions will be governed by the principles of legality, efficiency, professionalism, and honor.
The Federation, the Federal District, the States, and the Municipalities will cooperate in the terms that the laws specify, to establish a national system of public security.

No hay comentarios:

Publicar un comentario