lunes, 23 de septiembre de 2013

Law and the Mexican Constitution/Ley y la Constitucion de la Republica Mexicana

 Web Site: http://www.quijanolaw.com  Attorneys and Lawyers in Cabo San Lucas, Baja California Sur, Mexico, Los Cabos
 
Facebook http://www.facebook.com/quijanolaw,  Law, Ley, Legal, Law Firm
 
 
As we continue with our entries for the bi-lingual attorneys and lawyers in Cabo San Lucas, San Jose del Cabo and the Los Cabos area of Baja California Sur we have the following:

Continuando con lo mismo articulo 25..ahora en ingles  para los abogados y bufetes en Cabo San Lucas, San José del Cabo y el área de Los Cabos en Baja California Sur:
 
Article 25 - The State has the responsibility for the direction of national development; to guarantee that it will be complete and sustainable, that it will fortify the sovereignty of the national and democratic regime, and that by means of the promotion of economic growth and growth of employment and a more just distribution of earnings and wealth, there will occur the full exercise of liberty and dignity of all individuals, groups, and social classes whose security is protected by this Constitution.

The State will plan, conduct, coordinate, and orient national economic activity, and will carry out the regulation and promotion of activities that the general interest demands, and of liberties that this Constitution demands.

The public sector, the social sector, and the private sector will concur, with social responsibility, in contributing to national economic development without damage to other forms of economic activity that contribute to the development of the nation.

The public sector will have exclusive responsibility for the strategic areas that are designated in Article 28, paragraph four of the Constitution. The Federal Government shall always maintain the property of, and control over, the organizations which are established for this purpose.

Also, the public sector has the power to participate by itself, or with the social and private sectors, and in accordance with the law, to stimulate and organize priority areas of development.
Under the criteria of social equality and productivity, the public sector will support and stimulate the economic enterprises of the social and private sectors, subject to the methods which the public interest dictates and the use (to general benefit) of productive resources, ensuring their conservation, and balancing their use with the needs of the environment.

The law will establish the mechanisms that facilitate the organization and expansion of the economic activity of the social sector of the communes, workers organizations, cooperatives, communities, enterprises that pertain mostly or exclusively to workers, and in general of all forms of social organization for the production, distribution, and consumption of socially necessary goods and services.

The law will encourage and protect economic activities that fulfill these particulars, and stipulate the conditions under which the private sector should not be involved, in the terms that this Constitution establishes.

No hay comentarios:

Publicar un comentario